WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wichtigste Übersetzungen |
between prep | (intermediate to) | zwischen Präp |
| Chicago is between New York and Los Angeles. |
| Chicago befindet sich zwischen New York und Los Angeles. |
between prep | (connecting) | zwischen Präp |
| There is a bridge between the two shores. |
| Es gibt eine Brücke zwischen den beiden Ufern. |
between prep | (comparing) | zwischen Präp |
| I'm trying to decide between the red car and the blue one. |
| Ich versuche mich zwischen dem roten und dem blauen Auto zu entscheiden. |
between prep | (shared) | zwischen Präp |
| We're going to split the bill between the two of us. |
| Wir werden die Rechnung zwischen uns aufteilen. |
between prep | (among) | zwischen Präp |
| I picked my way between the tourists, looking for a good spot to have lunch. |
| Ich fand meinen Weg zwischen den Touristen, die alle nach einm guten Restaurant Ausschau hielten. |
between prep | (distinguishing) (Gegensätze) | zwischen Präp |
| It's not always easy to distinguish between right and wrong. |
| Es ist nicht immer einfach, sich zwischen richtig und falsch zu entscheiden. |
between prep | (secret: only known to) (Geheimnis) | zwischen Präp |
| | unter Präp |
| Let's keep this information between you and me. |
| Behalten wir diese Informationen zwischen uns. |
Zusätzliche Übersetzungen |
between adv | (intermediate, in the middle) | dazwischen Adv |
| To him, everything was black or white. There was nothing between. |
between prep | (combining) | zusammen Adv |
| Between the heat and the humidity, it's uncomfortable now. |
between prep | (combined) | zusammen Adv |
| We only have ten euros between us. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Partikelverben
|
come between [sth] vtr phrasal insep | (separate, obstruct) | zwischen [etw] gebaut werden Rdw |
| | zwischen [etw] stehen Rdw |
| | trennen Vt |
| A brick wall came between the wooden building and the store. |
come between [sb] vtr phrasal insep | figurative (cause estrangement) | auseinanderbringen Vt, sepa |
| | trennen Vt |
| We are such good friends that nothing can come between us. |
WordReference English-German Dictionary © 2025:
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012: